Svíþjóðarferð

Auður og Emelía leggja haf og land undir fót og flytja til lands öryggisins.

Niðurteljarar





























































This page is powered by Blogger. Isn't yours?
laugardagur, mars 29, 2003
 
Fyrir tveimur vikum skruppum við Auður og Hrönn í pool, alltaf verið að æfa sig. Á lestarstöðinni (í Mariatorget) fór ég í búð og keypti einn snakkpoka. Afgreiðslukonan var svo vinsamleg að benda mér á að það væri hægt að kaupa þrjá snakkpoka á verði eins. Ég varð að sjálfsögðu himinlifandi því við Auður göngum nánast fyrir snakki, enda afar næringarríkt fæði. Á leiðinni heim, rúmlega þremur tímum síðar, var ég ennþá í skýjunum yfir kaupunum. Ég fór eitthvað að handfjatla pokana og skoða þá og tók þá eftir því að þeir voru útrunnir, allir þrír. Tveir frá því í febrúar og einn frá því í október á seinasta ári. Þá varð ég frekar fúl því ég hafði sko ekki séð neinar merkingar um útrunnið snakk á tilboði, bara snakk á tilboði. Við höfum nefnilega tekið soldið eftir því að Svíar eru ekki eins heiðarlegir í viðskiptum og Íslendingar, já þið verðið bara að trúa því. Að vísu eiga íslenskir kaupmenn von á sektum ef þeir merkja ekki vörurnar sínar eða merkja þær ranglega en það virðist ekki vera upp á teningnum hér.
Í gær fórum við Auður í pool á sama stað og vatt ég mér þá inn í sömu búð til að kanna snakkið. Sama tilboð var í gangi og tók ég nokkra poka og kíkti á dagssetningarnar, þeir voru allir útrunnir, sumir fyrir mánuði og sumir fyrir fimm mánuðum. Ég ákvað þá að spyrja afgreiðslukonuna út í þetta þar sem mér finnst þetta nú ekki vera mjög heiðarlegt. Ég talaði ensku því ég get bara ekki tjáð mig um svona lagað á sænsku. Hún skildi vel þegar ég spurði um tilboðið og sagði að ég fengi þrjá á verði eins. Þá spurði ég hvort maður þyrfti ekki að skrifa einhvers staðar að snakkið væri útrunnið. Hún brosti bara smá vandræðilega og svaraði einhverju um að þau væru búin að lækka verðið. Ég vissi það vel (enda stendur það á miðum hjá snakkinu) en mér fannst nú ennþá heimskulegt að þurfa ekki að taka fram að í raun væri varan þeirra svikin svo ég spurði sömu spurningar aftur. Eins fyndið og það er þá þóttist hún ekki skilja mig og svaraði einhverju bara ble og það lágt. Það var svo greinilegt að konan var að skíta á sig svo þá var tilgangi mínum náð og fór ég ánægð.

Svíar virðast ekkert hafa lært á þessu því áðan keyptum við Auður bjór í Fruänen búðinni okkar, tvær 0.5 L Carlsberg flöskur áttu að kosta 20.00. Auðvitað keyptum við kassa (12 flöskur) og áttum því að borga 120 en vorum rukkaðar um 159.50. Ég fór til baka til að kanna verðið örugglega áður en ég röflaði því þessir heimsku Svíar gefa oft upp verð á drykkjum án pants. Það er svo heimskulegt að það fer ennþá í taugarnar á mér. Sjáið þið fyrir ykkur að þið kaupið ykkur t.d. hálfs lítra kók út í búð og þar stendur að kókin kosti 93 og svo minni stöfum stendur “+ 7 í pant” og samtalst borgið þið þá 100 fyrir kókina. Þetta er eins heimskulegt og það gerist. Mér finnst þetta vera eitt dæmi um hálfgert svindl á viðskiptavininum. Allavega. Ég sá ekki betur að þarna stæði bara að tvær flöskur væru á 20 og ræddi ég við afgreiðslufólkið. “Stendur að tvær kosti 20?”, spurði strákurinn. “Já”, svaraði ég. “Já, já, það er sko gamla verðið okkar”. Hann fór ekki einu sinni og kannaði þetta (eins gott fyrir hann að rengja mig ekki!) og borgaði mér mismuninn.


miðvikudagur, mars 26, 2003
 
Vedrid í Stokkhólmi lítur út fyrir ad vera yndislegt. Reyndar getur verid ad thad hjálpi soldid til ad gluggarnir í byggingunni voru tvegnir í gaer svo allt útsýni er mun skýrara. Er ég nokkud búin ad minnast of oft á vedrid hérna! Allavega, ég hreinlega dýrka thad, mér finnst alltaf vera gott vedur hérna thví thad vantar vindinn sem er stödugt heima og svo rignir nánast aldrei. Ég held best ad segja ad vedrid hafi ótrúlega mikil áhrif á hvad mér finnst aedislegt ad vera hérna og er alls ekkert hraedd vid thá tilhugsun ad vera hér naestu fimm ár. Vid skulum samt sjá til thví ég hef ekki verid hérna allt árid og skilst ad júní sé rigningarmánudur, en thá verdum vid heima hvort ed er.

Seinustu sex virka daga hef ég fengid ókeypis morgunmat, eitthvad sem kallast Ris frutti og er bara grjónagrautur í jógúrt og í sér hólfi er eitthvert bragdefni (jardarberjasulta eda hindberjasulta og eitthvad fleira). Ég dýrka náttúrulega svona framtak thar sem ég graedi og thad besta var audvitad ad mér thótti thetta bara traelgott, thad slaema er thó ad hver dolla kostar 10 SEK út í búd. Thad er thví ekki nema von ad thessu hafi verid deilt út vid tunnelbanan á Universitetet, thar sem fátaekir námsmenn arka, their hafa greinilega ekki verid markadshópurinn fyrir thessa kynningu.


 
Jæja, nú hangi ég heima og skrifa skýrslu. Það er svo leiðinlegt að ég er alveg að drepast. Í gær klikkaðist músin þannig að það var ekki hægt að færa bendilinn til hægri nema að lyfta músinni upp, slá henni í borðið og ýta mjög hratt til hægri, þá færðist hún pínulítið. Ég eyddi heilmiklum tíma í að reyna að gera við hana, þreif hana og skipti um batterí og svoleiðis græ en ekkert gerðist. Ég komst reyndar til botns í því hvert vandamálið var: rörið sem kúlan á að snúa til að senda merki er hægra megin í músinni og þegar maður ýtir henni til hægri þrýstist kúlan í áttina frá rörinu og í gær var það of langt til þess að hafa áhrif á rörið. Eftir langa mæðu gafst ég upp og ætlaði ekki að nenna að fara aftur í morgun í tölvuna út af þessu en prófaði að stinga fjandans kúlunni í músina aftur og haldiði ekki að hún hafi bara svínvirkað! Svona eru þessar tölvur dyntóttar.


sunnudagur, mars 23, 2003
 
Eitt sem ég er ekki nógu ánægð með og það er að McDonald´s í Stokkhólmi hefur ekki “Grilled McChicken”. Ég smakkaði það nefnilega í Köben og var rosalega ánægð að hafa loksins fundið eitthvað á Makka sem mér finnst virkilega gott. Og í Köben er líka Kenni!

Hrönn og Georg gáfu okkur afar fínar og mjúkar steikar í gær og kom það mér á óvart að við vorum að borða lítinn bamba, hann hef ég aldrei smakkað fyrr. Það er alveg öruggt að við Auður munum kaupa þetta í bráð.
Eftir matinn vatt ég mér úr buxunum til að sýna þakklæti mitt. Byrjum aftur. Eftir matinn vatt ég mér úr buxunum, nýju gallabuxunum, (fékk lánaðar buxur hjá Hrönn til að vera í á meðan) og stytti þær. Hrönn er nefnilega svo heimilisleg að hún á saumavél en það eigum við Auður ekki. Við þurfum svo sem ekkert saumavél, ég þarf allavega bara að stytta buxur svona einu sinni á ári og enn hef ég ekki vitað til þess að Auður hafi saumað síðan að ég kynntist henni. Ég er nú ekki saumasnillingur og lenti auðvitað í smá basli en náði að klóra mig fram úr því og held barasta að nú ég eigi flottustu gallabuxur í bænum. Það er kannski soldið fyndið að vita til þess að þetta eru fyrstu Levi´s gallabuxurnar mínar, merkið skiptir mig nefnilega engu máli, bara að þær séu flottar. En fjandi eru gallabuxur dýrar!

Partýið hjá vinnufélaga mínum var ekki beint fyrir okkur Auði. Hann býr úti í rassgati og svo vorum við heillengi að finna leiðina heim til hans frá lestarstöðinni. Þegar við komum loksins að húsinu þá fattaði ég að við höfðum gleymt að skrifa niður kóðan að hurðinni til að komast inn í bygginguna. Frábært. Hann býr á 4. hæð og þar var svo hávær tónlist að enginn heyrði þegar ég henti steinum í rúðuna. Eftir 5 mínútur fór þó einhver íbúi byggingarinnar út og þá komust við inn. Kannski hefði bara verið best að við hefðum ekki komist inn, kannski var verið að segja okkur eitthvað því partýið var ekki beint í okkar anda. Þarna var enginn vinnufélagi minn nema partýhaldarinn og af þessum 10 manneskjum voru tveir Svíar. Við Auður stoppuðum því bara í rúman klukkutíma og vorum dauðfegnar að fara heim.


laugardagur, mars 22, 2003
 
Ætla bara að láta vita að við erum lifandi þó við höfum ekkert skrifað á bloggið í þessari viku. Ég er búin að vera að undirbúa fyrirlestra og hef eiginlega ekki gert neitt annað en ég veit ekki hvaða afsökun Emelía hefur.

Ég er allavega búin að halda þessa tvo fyrirlestra um það sem ég hef verið að gera síðan í janúar og þeir gengu bara ágætlega. Í gær fórum við Emelía svo í verslunarferð í miðbæinn, keyptum gallabuxur á hana og þar með voru peningar mánaðarins búnir. Við erum nefnilega svo miklir fátæklingar núna að við ráðum ekki við svona stórar fjárfestingar. Sem betur fer fáum við báðar útborgað á þriðjudaginn og frystirinn er fullur af varabirgðum. Eftir þetta fórum við í pool á nýja uppáhaldsstaðnum okkar (þessum ódýra) en hættum eftir 3 tíma þegar ég var orðin alveg brjáluð á því að tapa og trítluðum yfir á Häktet sem er skemmtistaður á móti poolstaðnum, þar sem er “ókeypis” inn. Maður verður að láta geyma úlpuna sína og borga 20 SEK (180 ísl. kr.) fyrir. Þar vorum við til rúmlega ellefu og fórum þá bara heim að kúra okkur.

Á eftir erum við að fara í mat til Hrannar og Georgs og síðan í partý til vinnufélaga Emelíu. Partýhaldarinn er mikill Svenson (mjög sænskur) og vonar að partýið muni endast til miðnættis! Við hlökkum ýkt til.


mánudagur, mars 17, 2003
 
Og medan ég man. Mamma og pabbi voru svo elskuleg ad taka upp Stellu í orlofi á sömu spólu og áramótaskaupid. Vid ákvádum thví loksins ad horfa á myndina thar sem vid höfdum ekkert ad gera, vorum ekki spenntar thví vid héldum nú ad thessi mynd vaeri kannski komin soldid til ára sinna. Allar slaemar hugsanir sem ég hef haft um myndina tek ég til baka, thessi mynd er meinfyndin. Vegna áralangs kungingsskapar vid hina fraegu Byddí brjál thá kunni ég meira ad segja nokkrar setningar úr myndinni, eins og ”Georg, hentirdu útigrillinu. Viltu gjöra svo vel og ná í thad, thví gaeti verid stolid”.


 
Í gaer tók thad mig 2 klst ad koma Audi fram úr rúminu en hún var samt óskaplega dugleg, stillti klukkuna á 10. Og aftur sat hún sveitt mest allan daginn. Á medan bakadi ég skinkuhorn. Thau tókust bara nokkud vel hjá mér en ég held ég megi setja miklu meira af skinkuostinum naest, ég veit ekkert hvert thessi ostur fór. Thessi horn voru hinn mesti heilabrjótur fyrir mig. Ég rúlladi og rúlladi upp hornum en thau litu alltaf bara út eins og fóstur. Eftir 12 horn áttadi ég mig thó á thví ad ef ég byrjadi ad rúlla frá mjórri endanum thá fengi ég hid ákjósanlega útlit. Ein voda heimsk. Thad er allavega ástaeda fyrir thví af hverju ég gerdist ekki bakari.


 
Thetta var frekar róleg helgi hjá okkur en thad thýdir samt ekki ad vid höfum ekki gert neitt. Allavega var hún Audur mín hörkudugleg. Seinasta thridjudag komst hún ad thví ad hún á ad halda fyrirlestur í vinnunni naesta fimmtudag og annan á föstudeginum í skólanum, sem betur fer er thad sami fyrirlesturinn. Thessi elska setti thví allt á fullt og sat pungsveitt á laugardeginum ad búa til slaedur. Á medan dundadi ég mér vid ad thvo thvott og vaska upp eins og gódar húsmaedur eiga ad gera!
Thar sem thad var 25 stiga hiti skv. Huldumaelinum (reyndar bara 12 grádur thegar sólin skein ekki á maelinn) skruppum vid meira ad segja í ónaudsynlega gönguferd og held ég bara ad okkur hafi ekki ordid meint af.
Eftir annasaman dag plötudum vid Hrönn í pool á fína stadinn sem býdur stelpum ad spila fyrir 17 SEK/klst en strákum 34. Georg var upptekinn ad gera fyrirlestur. Vid komumst ad thví fyrir tveimur vikum ad dýrasti pool-stadurinn í Stokkhólmi er sá sem vid erum medlimir í, JoLo, og kostar t.d. 44 SEK á manninn á klukkustund og enginn mundur gerdur á kynjum (thvílíkt fáránlegt!). Medan vid thrjár spilum sem sagt 2 klst á JoLo gaetum vid spilad 5 klst á hinum stadnum sem er svo sem ekkert sídri og er meira ad segja mitt á milli heimila okkar. Svo er bjórinn ódýrari svo allt maelir med áframhaldandi komu okkar á thennan stad.


föstudagur, mars 14, 2003
 
Hvernig a ung stulka ad skilja eftirfarandi setningu fra vinnufelaga sinum thegar hun i sakleysi sinu raedir vid hann um bok sem thau hafa baedi lesid: "I thought about you when they were describing his sex life"?


fimmtudagur, mars 13, 2003
 
Aftur eitthvad bögg í thessu bloggdaemi.

Thad er kannski bara komid vor í Stokkhólmi. Allavega hefur hitinn verid um 5 grádur seinustu daga og lítid eftir af snjónum.

Ég ákvad ad sofa á heimleidinni í lestinni Í thridjudaginn, thar sem Fruängen (okkar áfangastadur) er endastöd thá getur thetta ekki klikkad. Ég rankadi af og til vid mér á leidinni og svo vaknadi ég endanlega vid ad einhver kona hristi mig og sagdi "You have to go out here". Ég var sem sagt komin til Fruängen og allir farnir úr lestinni, meira ad segja fólk sem aetladi frá Fruängen farid ad streyma inn. Ég thakkadi huldukonunni (ég veit ekkert hver hún var allavega) vitaskuld fyrir og svo tók thad mig ábyggilega 5 mínútur ad vakna almennilega en eftir thad bóladi ekkert á syfju. Thad er thví ekki eins pottthétt eins og ég hélt ad sofa á heimleidinni, ég er ekki viss um ad ég hefdi vaknad af sjálfdádum ádur en lestin hefdi farid frá Fruängen.

Ég bakadi sídan drullukökuna mína (púdursykurmarensinn) og svo adra í gaerkvöld thví í dag sáum vid Külliki (sú sem leidbeinir mér um thessar mundir) um kaffid í vinnunni. Deildin hefur nefnilega thetta fína fyrirkomulag ad í hverri viku sjá einhverjir tveir um ad taka til í eldhúsinu og koma svo med bakkelsi Í fimmtudeginum. Og thar sem thad eru um 30 manns í thessari deild thá kom ég med 2 kökur. Eins og seinustu 13 skipti tókst ekki ad fá heillega köku út, annarri nádi ég ad klambra saman á disk (sem er eiginlega magnad midad vid ásigkomulag, thad er ásigkomulag kökunnar!) en ég lagdi ekki einu sinni í thad med hina, hún var thví í skál!
Hvad er thad eiginlega med thessa uppskrift, ha Solla! Ég held ad vid thurfum ad raeda thetta í hundradasta skiptid, kakan heppnast einfaldlega ekki nógu vel, ég tharf alltaf ad fá adstod til ad ná henni úr forminu og vid thad brotnar hún í spad. Kökurnar voru samt gódar ad vanda, fólk hrópadi liggur vid thakkarord til mín.

Btw, mér finnst ad sá sem fann upp G-strengsnaerbuxur eigi heidur skilinn. Bara smá útidúr en um leid afar mikilvaegt mál!


þriðjudagur, mars 11, 2003
 
I gaer forum vid aftur a frabaera pool namskeidid okkar. Thar laerdum vid ymislegt um ad standa rett og ad halda rett a kjudanum. Svo gerdum vid aefingu sem folst i thvi ad skjota kulunni i battan hinu megin og reyna ad fa hana beint til baka. Thessi aefing tok restina af timanum og var alls ekki eins leidinleg og hun hljomar. I lok timans var svo sogustund thar sem kennararnir sogdu okkur fra klarum poolkonum. Ein theirra sem er vist algjor snillingur var bannad ad keppa i kvennamotinu i bandarikjunum thvi hun neitadi ad borga sekt sem hun fekk fyrir ad kalla motspilara sinn eitthvad midur fallegt i einhverjum leiknum. Tha for hun ad spila vid strakana og thegar hun var buin ad vinna tha alla nokkrum sinnum foru their ad kvarta yfir thvi ad kona sem skuldadi kvennamotinu vaeri ad spila med theim og henni var thvi bannad ad spila a karlamotunum lika. Thad eru 20 sidan thetta var, tha hafdi thessi kona unnid kvenna-US open i sjo ar i rod og hun hefur ekki tekid thatt i motum sidan. Hun aetlar nefninlega ekki ad borga thessa sekt thvi ad henni fannst ad hun maetti alveg blota motspilara sinum og thetta er spuning um prinsipp hja henni! Ekkert sma thrjosk!

Svo forum vid bara heim og horfdum a Grisham sem var ad venju storgodur.


mánudagur, mars 10, 2003
 
Ja, laugardagurinn var sogulegur dagur i okkar lifi. Vid voknudum klukkan tiu thegar vid hefdum getad sofid til fimm!!! Mer fannst eg allavega ykt dugleg. Vid nyttum audvitad timan i ad taka til, losa okkur vid dosir og thess hattar. Svo spjalladi eg vid Osk vinkonu um 4 leitid thvi hun atti afmaeli og timatal okkar leidreittist enn einu sinni; nu er hun ekki lengur jafngömul mer heldur ari eldri.

Eftir thad forum vid Emelia ad reyna ad gera okkur dalitid saetar thvi vid vorum ad fara a thorrablot. Thorrablot sem byrjadi a thvi ad vid hittum fullt af Islendingum a Indverskum veitingastad. Tad var nu bara mjog fint, mer fannst maturinn amk godur og tho ad thjonninn hafi verid eitthvad afundinn tha spillti thad ekki gledinni yfir thvi ad vid vaerum ad gera eitthvad svona rosalega thjodlegt eins og ad vera a thorrabloti. Thad var reyndar mjog skrytid ad heyra Islensku svona utundan ser, ad folk sem madur er ekki ad tala vid se ad tala islensku. Og af thvi ad Island er svo litid hittum vid audvitad folk sem tengist okkur, mann sem er pabbi systursonar Thorvardar. Alveg frabaert hvad island er litid,. meira ad segja i utlondum.
En eftir matinn forum vid a alvoru thorrablot, sem sökkadi vaegast sagt big taem og flestir sem hofdu verid med okkur a veitingastadnum foru naestum strax en eg, Emeila og Hrönn hofdum tru a ad drykkjusjukir islendingar hlytu ad geta rifid upp stemminguna og haft alvoru party tho their vaeru bunir ad vera i svithjod i einhver ar. Vonir okkar urdu ad engu thegar tonlistin var drepin um tolf og allir attu ad fara heim. AE min it, segi eg nu bara. Vid fundum audvitad eftirparty, hja strak sem bjo nalaegt thorrablotsstadnum. Thar vorum vid i einhverja klukkutima, eg nytti timan vel i ad skipta mer af hlutum sem mer komu ekki vid og svo tritludum vid i lestina um thrju (skilst mer a blogginu hennar Hrannar). Ja, bara hid agaetasta kvold, en sunnudagurinn sem fylgdi var ekki eins godur :-(

I kvold erum vid svo ad fara a poolnamskeidid okkar og hlokkum mikid til.


laugardagur, mars 08, 2003
 
Í gær fórum við Auður í Tapað-fundið hjá SL (almenningssamgöngufyrirtæki Stokkhólms). Ég varð nefnilega fyrir því óláni fyrir 6 vikum að gleyma fínu vettlingunum mínum í lestinni. Ég er að sjálfsögðu búin að vera miður mín síðan því amma prjónaði þá og gaf mér í jólagjöf, núna öfunda ég Auði fullt því hún á ennþá sína. Þegar við komum sögðum við að ég hefði gleymt vettlingunum mínum og héldum að með því að benda manninum á að þeir litu út eins og Auðar þá myndum við bara fá þá strax í hendurnar, ekkert mál. Við þurftum hins vegar að fara bakvið með honum og leita sjálfar og þá brá okkur, fyrir janúar mánuð voru 3 stórar hillur af vettlingum (hanskar voru í öðrum hillum). Við urðum svo hissa á því að það væru svona margir sem væru álíka miklir aular og ég. Við fórum í gegnum þessi ábyggilega 300 pör af vettlingum en fundum ekki mína (snökt). Til að hafa enga eftirsjá leituðum við líka í hillunum fyrir febrúarmánuð, en ekkert. Ég verð því greinilega að notast við leðurhanskana mína áfram en þeir eru ekki eins hlýjir og týndu hanskarnir. Það má frekar kannski segja að hönskunum mínum hafi verið stolið en að ég hafi týnt þeim (ein að reyna að sefa sig) sem er vel skiljanlegt því þetta voru gæðavettlingar, það er allavega útgáfan sem amma fær að heyra!

Eftirá fórum við á Pizza Hut, okkur finnst þær soldið góðar. Pöntuðum okkur Super Supreme eins og vanalega og án Ground beef, pork og ólífa. Það var einhver strákur sem tók pöntunina mína og furðaði ég mig á því að hann las ekki pöntunina upp eins og vanalega er gert. Þegar við fengum svo pizzuna var hún auðvitað röng, hún var með þessu spicy pork. Ég benti honum á að ég hefði pantað án pork en hann sagði að það væri nú ekki rétt og benti mér á blaðið þar sem hann hefði skrifað niður pöntunina mína. Hvað í fjandanum átti þetta blað að sanna, það var hann sem skrifaði á það! Mér finnst þetta bara soldið dæmigert fyrir karlmann, hlustar ekki nógu vel og heldur svo að hann hafi alltaf rétt fyrir sér. Í þetta sinn var ég ákveðin í að taka ekki bara því sem maður fær eins og maður hefur oft gert því ekki voru þetta mín mistök. Ég sagði því aftur að ég hefði pantað án pork og haldiði ekki að hann hafi farið að rífast við mig um þetta. Auður tók undir með mér eftir smá stund því hún heyrði vel hvað ég hafði pantað. Eftir svona 3 mínútur sagði ég honum að ég væri orðin soldið “pissed” og þá gaf hálfvitinn sig og sagði að við fengjum aðra pizzu. Hvers konar þjónusta er þetta eiginlega!!! Ef hann hefði ekki gefið sig þarna þá hefði ég farið. Ég held að ég sé að læra af honum Ögmundi frænda hennar Auðar, hann lætur nefnilega ekki svona lið vaða yfir sig!


föstudagur, mars 07, 2003
 
Friends thatturinn a midvikudagskvoldid var audvitad alveg frabaer. Ég for i kjol og vid bordudum humarsmjordeigseitthvad sem Emeila bjo til. Thad var bara fint, nema hvad humarinn var eitthvad undarlegur, thad var ekkert humarbragd af honum. Kokkurinn aetlar ad profa thetta aftur sidar med betri humri.

I gaer gerdum vid ekkert merkilegt. Eg for a fyrirlestur hja einhverjum kalli sem var med nyjan svona "utskyra eitthvad a fansi hatt en segja i raun ekki neitt" -frasa. Flestir thekkja "Ju, sjadu til, molekulid er i thessari stodu af thvi ad tha er thad i orkulaegsta astandi" sem utskyrir ekki neitt, thvi ef thetta vaeri ekki orkulaegsta astand sem molekulid getur komid ser i vid thessar adstaedur, tha vaeri thad ekki i thessari stödu. Thessi kall var ad utskyra af hverju hann faer stekara "merki" eftir thvi sem hann er med laegri styrk af efninu sinu og utskyringin var thessi; "Ju, sjadu til, thegar eg reikna ut merkid, tha er thad had styrknum i öfugu hlutfalli" Sem segir bara thad ad hann fai sterkara merki eftir thvi sem styrkurinn er laegri, en ekki af hverju (svo for hann ad utskyra ad einn a moti halfum vaeri 2 sem er haerra en halfur, og svoleidis hjalplegt dot). grrrrr.....


miðvikudagur, mars 05, 2003

 
Hérna getiði skoðað nýju desktop myndina okkar!


 
I tilefni af Friends deginum mikla sem er i dag er komin Friends könnun undir kosningin. Lofa ad thad er ekkert rugl nuna, bara venjulegir valmöguleikar ;-)


 
Framhald af Köbenferdinni

Á sunnudeginum fylgdi Biggi mér á lestarstödina (hélt á töskunni minni, algjör herramadur) og lét mig meira ad segja spretta úr spori seinustu metrana (ég tholi ekki ad hlaupa án bolta!) sem vard til thess ad ég rétt nádi lestinni. Á Hovedbanan tród ég í mig Grilled Chicken á Makka og dreif mig svo til Malmö. Thá var ad finna flybus-inn til Malmö flugvallarins. Ég sá fljótlega einn flybus sem á stód "Sturup" en ég var sko ekki á leidinni thangad heldur til "Malmö airport", hvar thessi Sturup flugvöllur vaeri kom mér ekkert vid. Á medan ég beid eftir minni rútu skodadi ég rútuáaetlunina í rólegheitunum. Ég sá bara nöfnin "Malmö" og "Sturup" og hélt fyrst ad thad vaeru thá thessir tveir flugvellir. Thegar "Sturup" rútan var farin vard ég smá óróleg thví engin ný var komin thrátt fyrir ad tímaáaetlunin segdi ad svo aetti ad vera og naesta rúta átti ad fara kl. 13 sem var á sama tíma og flugvélin mín átti ad taka á loft. Gaeti verid ad thessi fjandans "Sturup" rúta hafi verid rútan mín. Ég fór í upplýsingar og komst ad thví ad svo var. Ég spurdi thá stúlkuna hvernig ég gaeti komid mér til flugvallarins, ég aetti nefnilega ad fljúga kl. 13 og klukkan var 11:55. Stúlkan fékk nett taugaáfall (thetta gera Svíar nefnilega ekki!) og sagdi mér ad ég vaeri í vondum málum thví thad taeki 40 mínútur ad aka thessa leid og thá aetti ég eftir ad tékka mig inn. Ég gaf ekki mikid út á thessa inn-tékkun en thá tilkynnti hún mér ad madur aetti alltaf ad vera búinn ad tékka sig inn 30 mínútum fyrir brottför. Thessir Svíar geta nú verid meinfyndnir á köflum og thad án thess ad vita thad. Thessi stúlka er ábyggilega heima hjá sér núna í afslöppun thví annan eins vitleysing hefur hún ábyggilega aldrei hitt! Hvernig átti ég ad vita ad thessi Malmö flugvöllur héti thví asnalega nafni "Sturup", ég var ekki med nein plögg um flugid, ekki einu sinni flugmida thar sem ég keypti flugid í gegnum netid og thá hét áfangastadurinn Malmö! Heimsku Svíar!!!
Thá var thad bara leigubíll. Mig sveid svo vid tilhugsunina ad ég fór strax ad paela í ad hringja í flugvöllinn og kanna hvort ég gaeti fengid naesta flug á eftir sem thýddi ad ég gaeti tekid rútuna sem var ábyggilega miklu ódýrara. Thad er hins vegar ekki hlaupid ad thví ad hringja hérna í Svíthjód. Fyrst tharf madur ad kaupa símakort og svo tharf madur ad finna símanúmerid og hvernig á madur ad geta thad ef thad eru engar símaskrár vid helvítis símana, vid Audur höfum verid ad leita ad svarinu vid thessari gátu sídan vid fluttum hingad. Audvelda leidin var thví ad taka leigubíl. Leigubíllinn var hins vegar ekki svo dýr (360 SEK) og var bara 22 mínútur á leidinni, thó keyrdi hann mest á 130. Ég var thví komin á sama tíma og rútan sem ég missti af.
Ég valdi mér saeti í flugvélinni vid hlidina á tveimur börnum, ábyggilega svona 7 og 9 ára. Ég hugsadi nefnilega med mér ad börn vaeru yndisleg og oft skemmtilegri en fullordid fólk, ég var ábyggilega haldin smá ranghugmyndum eftir ad hafa verid med óléttri konu í 4 daga. Í thetta sinn fengum vid eitthvad vont ad borda, snidugt mótvaegi hjá theim thví í fyrri ferdinni fengum vid ágaetis braud. Thetta var sem sagt rúnstykki med fjólubláu káli, súrum gúrkum (sem mér thykja mjög vondar og bid alltaf um borgara á Makka án gúrku), sólthurrkudum tómötum (sem mér thykja ábyggilega vondir, finnst tilhugsunin um ad borda thá slaem og hef thví ekki smakkad thá) og mygluosti. Ég ákvad ad vera stór og taka einn bita med öllu saman á og ef thetta yrdi vont thá myndi ég ad sjálfsögdu ekki borda meira en ég hefdi thó allavega smakkad. Ég bordadi ekki annan bita. Ég hefdi betur bara átt ad nýta mér medalaldurinn í rödinni. Stelpan tók allt áleggid af sínu braudi en strákurinn tók tómatana og ostinn og var meira ad segja heillengi ad thví thar sem hann var allur klístradur vid kálid hans.
Flugid tók 1 klst og 5 mínútur og fyrir utan thessa máltíd thá slógust krakkarnir allan tímann. Ég vaeri samt alveg til í ad eiga thessi börn thví thau thögdu nánast alveg thegar thau slógust enda sat fadir theirra alveg sallarólegur í saetinu fyrir framan thau. Inn á milli í korter reyndi strákurinn ad brjóta brjóstsykur til ad thau gaetu fengid sinn hvorn helminginn. Thrátt fyrir ad mér finnist stundum sem madur sé óttalega vilaus og óthroskadur thá áttadi ég mig strax á thví ad eitthvad hefur madur laert sídan madur var 7 ára thví thegar vid lentum hafdi stráknum ekki tekist ad brjóta brjóstsykurinn. Mér finnst thad allavega fregar lógískt ad thegar madur er búinn ad henda brjóstsykrinum, í bréfinu nota bene, í teppalagt gólf í 1 mínútu (ef madur myndi nú gera thad yfir höfud) og ekki sést ein sprunga thá sé thessi adferd líklega ekki sú besta, en thad tók hann 5 mínútur ad fatta thad og thá fór hann ad stappa á brjóstsykrinum. Svo lamdi hann honum dágóda stund í beltid sitt og svo hélt hann beltinu og systir hans lamdi brjóstsykrinum í beltid. Ég ákvad ad vera ekkert ad skipta mér af thessu thví tharna höfdu thau eitthvad ad gera og unnu meira ad segja saman. Ég held samt ad ég myndi bíta brjóstsykurinn í sundur eda borda bara hinn brjóstsykurinn sem hann átti thó thad hafi ekki verid sama tegund!


 
Bravenet liggur nidri og thvi verdur nyja konnuninn ad bida adeins.


 
I dag er mjog stor dagur hja okkur Emeliu. Klukkan 20:00 i kvold mun stöd fimm syna fyrsta thattinn i 9. friends seriunni. Sidasta seria endadi audvitad a thvi ad allt var i hassi og vid erum thvi mjog spenntar. Held ad vid munum klaeda okkur upp a, borda eitthvad svaka gott i kvoldmat og skreyta stofuna. I tilefni af thessu er komin ny könnun.


þriðjudagur, mars 04, 2003
 
Jæja, vatnsdeigsbollurnar tókust í fjórða, þær voru allavega ætar. Þriðja deigið leit jafn illa út og deigin í gær, þunnfljótandi. Ég hringdi því enn einu sinni í mömmu til að kanna hvur fjandinn væri eiginlega að þessari uppskrift. Mamma fór vel og vandlega yfir allt og svo kvaddi ég og framkvæmdi, nákvæmlega eins og mig minnti að mamma hefði sagt. Og bara við það að hafa vatnið og smjörlíkið sjóðandi heitt í byrjun þegar maður bætir hveitinu út í gerði trikkið. Hvað á það að þýða að vera með svona smámunasemi. En þegar ég hafði hrært fjórum eggjum saman við var deigið orðið hættulega þunnt. Við fengum því eina plötu af þessum fínu klöttum, mun bragðbetri en í gær. Ég dundaði mér svo við að hefta til 9 form úr smjöpappír og fékk þannig 17 litlar bollur sem litu út eins og muffins því þær voru alveg þéttar í gegn en góðar voru þær. Ég á því smá í land enn með að baka vatnsdeigsbollur en læt þessar tilraunir duga á þessu ári.


 
Thetta var nú sá alversti bolludagur sem ég hef upplifad, allavega sem ég man eftir. Ég aetladi ad vera vodalega dugleg og baka vatnsdeigsbollur, alveg eins og mamma gerir alltaf. Thegar ég var búin ad hraera degid saman, hringdi ég í mömmu til ad kanna hvort uppskriftin vaeri ekki eitthvad röng thví degid var eins og jógúrt ad thykkt. Thá kom uppúr kafinu ad ég átti ad setja 2.5 dl af vatni en ekki 4.5. Helvítis. Verst ad geta ekki kennt einhverjum ödrum um thví ég skrifadi sjálf uppskriftina nidur eftir mömmu. Audvitad dó ég ekki rádalaus, reynd húsmódir, og ákvad ad tvöfalda uppskriftina thví ég átti ekki alveg nóg af eggjum til ad byrja upp á nýtt (í heildina urdu thví 8 egg í stad 10) og nennti ekki út í búd. Ég hafdi rosalega trú á thessu thar til ad ég sá í lokin ad deigid var ennthá allt of thunnt en var thó núna eins og súrmjólk ad thykkt. Thá var bara ad baeta smá hveiti út í. Ég kláradi hveitibyrgdir heimilisins og var thá búin ad baeta út í sem nam heilli uppskrift af hveiti. Ekki dugdi thad til, svo thegar ég skellti deiginu á plöturnar flöttust thaer strax út. Vid fengum thví fullt af klöttum en engar bollur. Ennthá var ég bjartsýn thví ádur hef ég nú bakad ljótar kökur sem hafa verid ljúffengar á bragdid. Ég theytti thví rjóma en eftir 10 mínútur áttadi ég mig á thví ad eitthvad bogid var í gangi. Rjóminn hálftheyttist bara thví ég notadi víst 20% í stad 40%. Málid er ad thessir vitlausu Svíar skrifa utan á báda rjómana "visp" sem thýdir "theyta" og hvad á madur thá ad halda. Ég baetti fullt af 40% út í og theytti lengur en thetta skánadi ekkert. Svo bjó ég ad sjálfsögdu til súkkuladiglassúr. Thá átti hátídarstundin ad byrja, CSI og nýbakadar bollur, ehh, klattar. Thetta var í stuttu máli alls ekki gott. Ég bjóst thó vid ad eftir kannski 2 klatta myndi ég venjast thessari nýju útgáfu en thad gerdist ekki. Audur reyndi ad stydja mig og sagdi ad thetta vaeri allt í lagi en vidurkenndi svo ad klattarnir vaeru ekki sérlega bragdgódir en heldur ekki vondir. Rjóminn var ekki til ad baeta bragdid thví hann var svo fáránlega loftkenndur ad hann gerdi illt verra. Allir klattarnir lentu thví í ruslinu. Á eftir fer ég í búdina og kaupi meira hveiti og egg og prófa aftur. Thad er alveg löglegt thví í dag er bolludagur hjá Svíunum, thessum elskum.


 
Bloggdaemid er víst eitthvad ennthá í hassi svo ég get ekki eytt neinum gömlum skrifum en sem betur fer get ég póst-ad og publish-ad.


mánudagur, mars 03, 2003
 
Framhald af Köbenferdinni

Á föstudeginum var ég aftur rifin upp fyrir allar aldir, fyrir 10, og vorum vid komin nidur í bae fyrir hádegi. Á Rádhústorginu var fullt af tunnum med saelgaeti og sáum vid nokkra krakka í búning, thad var thví greinilega öskudagur hjá theim. Af hverju öskudagur er ekki á sama degi og okkar (eda öfugt) veit ég ekki.
Planid í dag var ad kíkja í dýragardinn og drekka svo bjór mánadarins á veitingarhúsi sem bruggar allan sinn bjór sjálfur. Dýragardurinn var afar skemmtilegur og inniheldur heilmikid af kvikindum sem ég hef aldrei séd ádur, med berum augum thad er ad segja. Tharna fékk ég heilmikid af hugmyndum af gaeludýri handa Audi!
Bjór mánadarins var búinn, enda seinasti dagur mánadarins. Vid smökkudum thó einhvern pilsner frá theim sem var ágaetur en eftir ad hafa smakkad thennan Capo frá Carlsberg á fimmtudaginn thá held ég ad ég muni bera bjór framvegis saman vid hann.
Vid hittum Audi á Hovedbanan um 17 og héldum fljótlega heim á leid, til ad spila. Thad voru engar stórsagnir núna og vann ég med 126 stigum, ad mig minnir.


 
Tha erum vid komnar heim eftir vel heppnada ferd. Eftir erfidan solarhring i lundi for eg med lestinni til köben a föstudaginn rett fyrir fjogur og var komin um fimm. Eg hitti krakkana a Hovedbanegård (eda hvernig sem thad er skrifad), vid merkasta kennileiti tess stadar; McDonalds. Vid heldum beint i budina og sidan beint heim til theirra ad spila kana. Biggi eldadi dyrindis pizzu sem vid atum upp til agna med bestu list og sidan heldum vid afram ad spila kana fram eftir kvoldi. Hlin thurfi ad maeta i vinnuna a laugardagsmorgun svo vid forum ad sofa a skikkanlegum tima. Biggi vakti okkur emeliu sidan a laugardagsmorgni tar sem vid thurftum ad drifa okkur i karlsberg ad fa okeypis bjor og sidan ad skoda okkur um i koben. Vid hittum hlin eftir skodunarferdina og fengum okkur makka a thridju haed i einhverju husi vid eitthvad torg sem eg man ekki hvad heitir. Thessi haed er kollud "thridja haedin" af starfsfolki Mcdonalds en rettnefni vaeri "Islendingahaedin" thar sem haedin var full af islendingum. Vid reyndum natturulega ad grjothalda kjafti til ad ekki kaemist upp um okkur. Svo forum vid i pool a einhverjum gaedapoolstad og sidan heim ad spila meiri kana og borda meiri pizzu. Eftir ekki nogu godan kana forum vid svo i bolid. Eg thurfti ad vakna klukkan 5 til ad komast i lestina klukkan 7 i malmö. Eg er thvi daudtreytt thvi eg er ekki buin ad sofa mina venjulegu helgartima og aetla snemma heim i dag ad leggja mig.